رابطات الأمم المتحدة في الصينية

• 联合国协会

• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国协会世界联合会
• "الاتحاد الهندي لرابطات الأمم المتحدة" في الصينية    印度联合国协会联合会
• "الرابطات الوطنية للأمم المتحدة" في الصينية    各国联合国协会
• "رابطة الأمم المتحدة في السويد" في الصينية    瑞典联合国协会
• "رابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美利坚合众国联合国协会
• "المؤتمر الإقليمي للرابطات الأفريقية للأمم المتحدة" في الصينية    非洲联合国协会区域会议
• "المؤتمر الإقليمي للرابطات الأوروبية للأمم المتحدة" في الصينية    欧洲联合国协会区域会议
• "رابطة الأمم المتحدة في روسيا" في الصينية    俄罗斯联合国协会
• "مؤتمر ممثلي الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美国联合国协会联合国代表会议
• "بطاقة هوية الأمم المتحدة" في الصينية    联合国身份证
• "شارات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国标记  联合国识别字样
• "اللجنة السكانية لمؤتمر ممثلي الأمم المتحدة لرابطة الأمم المتحدة في الولايات المتحدة الأمريكية" في الصينية    美国联合国协会联合国代表会议人口委员会
• "رابطة الأمم المتحدة في الاتحاد السوفياتي" في الصينية    苏联联合国协会
• "الأمانة الأوروبية لرابطات التجارة الزراعية المتحدة" في الصينية    农产品贸易公会联合会欧洲秘书处
• "بطاقة الأمم المتحدة لتحديد الهوية" في الصينية    联合国身份证
• "لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统独立职工会和协会协调委员会
• "أطلس الأمم المتحدة للمحيطات" في الصينية    联合国海洋图集
• "لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统国际职工会和协会协调委员会
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国  联合国  联合国组织
• "شراكة الأمم المتحدة في مجال الغابات" في الصينية    联合国森林伙伴关系
• "الرابطة الدولية للممثلين الدائمين لدى الأمم المتحدة" في الصينية    常驻联合国代表国际协会
• "تصنيف:قرارات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国决议
• "حساب سندات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国公债账户
• "رابطة المراسلين المعتمدين لدى الأمم المتحدة" في الصينية    驻联合国新闻记者协会

• رابطات الأمم المتحدة في سان دييغو
  圣地亚哥联合国协会
• (ب) أعضاء رابطات الأمم المتحدة من بلدان مختلفة؛
  (b) 各国的联合国协会成员，
• وقد اضطلعت العديد من رابطات الأمم المتحدة الأفريقية بمهام تنسيقية دون إقليمية.
  若干非洲联合国协会发挥了次区域协调作用。
• وتحمل جميع رابطات الأمم المتحدة نفس رؤية المنظمة الرامية إلى دعم أعمال الأمم المتحدة.
  所有联合国协会分担本组织支持联合国工作的使命。
• كذلك ينبغي التماس المشورة بشأن المشروع (انظر المرجع السابق، الفقرة 20) من جانب رابطات الأمم المتحدة الأخرى.
  同样的，也应征求其他联合国协会关于项目的咨询意见（见同上，第50段）。
• ويعمل موظفو المنظمة وأعضاؤها بنشاط في رابطات الأمم المتحدة الوطنية في اسكتلندا وإنكلترا والنمسا.
  耶路撒冷圣殿主权军事教团官员和成员积极参加苏格兰、英格兰、奥地利国内的联合国协会。
• يتولى الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة تعبئة جهود أكثر من 100 رابطة من رابطات الأمم المتحدة في جميع أرجاء العالم لمساعدته في تحقيق مهمته.
  联合国协会世界联合会动员了全世界110多个联合国协会帮助完成其使命。
• (و) تشمل هذه الكيانات مثلا رابطات الأمم المتحدة واللجان الوطنية لليونيسيف ولبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  f 例如，这些实体包括联合国协会、联合国儿童基金会国家委员会和联合国开发计划署国家委员会。
• ونتيجة لتنظيم هذا اللقاء، يقوم حاليا مركز الإعلام في مكسيكو بوضع برنامج للاتصال يستهدف رابطات الأمم المتحدة في أمريكا اللاتينية.
  由于举行这次谈话会，墨西哥城新闻中心正在针对拉丁美洲各联合国协会拟定一项外联方案。